Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
quod cum vidisset Ezechias venisse scilicet Sennacherib et totum belli impetum verti contra Hierusalem
And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
And when Hezekiah saw that Sennacherib had come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was minded to fight against Jerusalem,
And when Ezechias saw that Sennacherib was come, and that the whole force of the war was turning against Jerusalem,
And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
And when Hezekiah saw that Sennacherib had come and intended to fight against Jerusalem,
When Hezekiah saw that Sennacherib had come to wage war against Jerusalem,
Hezekiah saw that Sennacherib had come and that he planned war on Jerusalem,
As soon as Hezekiah learned that Sennacherib had arrived and had determined to attack Jerusalem,
When Hezekiah saw that Sennacherib had invaded and intended to attack Jerusalem,
Now when Hezekiah saw that Sennacherib had come and that he intended to make war on Jerusalem,
When Hezekiah saw that Sennacherib had come and that he intended to wage war against Jerusalem,
When Hezekiah realized that Sennacherib also intended to attack Jerusalem,
And when Hezekiah saw that Sennacherib had come, and that he purposed to fight against Jerusalem,
When Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!